Welcome, Guest. Please login or register.

Login with username, password and session length
Fighting the good fight in Hollywood...Follow me on Twitter @braxtanfilm                                                   
 
Pages: 1 ... 4 5 [6]   Go Down
  Print  
Author Topic: Return of the Ghostbusters (SUBTITLES)  (Read 23966 times)
mozepy
*

Karma: +3/-1
Offline Offline

Posts: 75



View Profile WWW
« Reply #100 on: April 16, 2008, 12:15:44 PM »

Ok I'll change it.

So what does Subtítulos mean anyways? I got that from babelfish.

Which links aren't working?

Do you have an ETA on the subtitles?
« Last Edit: April 16, 2008, 12:59:23 PM by mozepy » Logged

"We struck down evil with the mighty sword of teamwork and the hammer of not bickering." -The Shoveler
biscoito1
*

Karma: +3/-0
Offline Offline

Posts: 31


I am ugly :(


View Profile
« Reply #101 on: April 16, 2008, 05:29:21 PM »

subtitulos refers to subtitle as a title that is under the title, got it ? like


the script on the page does not work on firefox Sad

you can talk directly with this friend of mine who's doing the spelling checks, his msn is "brunox ( under score ) abrantes ( at ) hotmail ( dot ) com"
« Last Edit: April 16, 2008, 05:37:43 PM by biscoito1 » Logged
mozepy
*

Karma: +3/-1
Offline Offline

Posts: 75



View Profile WWW
« Reply #102 on: April 16, 2008, 07:13:57 PM »

Oh, thanks.

I think I fixed it: http://ghost.mozepy.com/

I can't blame Firefox for not processing bad code. Smiley

P. S. My brother-in-law, who knows several languages, said he would help. Smiley
« Last Edit: April 19, 2008, 03:58:19 AM by mozepy » Logged

"We struck down evil with the mighty sword of teamwork and the hammer of not bickering." -The Shoveler
BraxtAnFILM
Administrator
********

Karma: +6144/-166
Offline Offline

Posts: 5,691


Sippin' warm Coors Light


View Profile WWW
« Reply #103 on: April 23, 2008, 12:14:36 PM »

Firefox doesn't screw around. 
Logged

mozepy
*

Karma: +3/-1
Offline Offline

Posts: 75



View Profile WWW
« Reply #104 on: May 01, 2008, 06:18:40 PM »

Maybe I should start checking FireFox first, seems more likely if it works in FF it will work in IE. I'm just don't really like using it much; it seems to take longer to render pages than IE.
Logged

"We struck down evil with the mighty sword of teamwork and the hammer of not bickering." -The Shoveler
mozepy
*

Karma: +3/-1
Offline Offline

Posts: 75



View Profile WWW
« Reply #105 on: June 01, 2008, 10:48:05 PM »

If anyone is interested, According to my brother in law, when Konstantin get's angry at his assistant the german words he blurts out are "himmel kreuz donnerwetter nochmal"

literal translation: sky cross argument/thunderstorm again.
English equivalent: What the hell!
Logged

"We struck down evil with the mighty sword of teamwork and the hammer of not bickering." -The Shoveler
Pages: 1 ... 4 5 [6]   Go Up
  Print  
 
Jump to:  




Powered by SMF 1.1.2 | SMF © 2006-2007, Simple Machines LLC
Enterprise design by Bloc